български

английски

руски
1. Задължителна информация за правата на лицата по защита на личните данни (Privacy notice)

Информация относно Администратора на лични данни, идентификационни данни на администратора и координати за връзка
Наименование: ЗЕБРА ООД
ЕИК: 115543978
Седалище и адрес на управление: гр. Пловдив 4000, ул. Нестор Абаджиев 43Б
E-mail: sales@menew.eu
уеб-сайт: www.menew.eu
осъществява дейността си в съответствие със Закона за защита на личните данни и Регламент (ЕС) 2016/679 и Регламент (EС) 2018/1725 на Европейския парламент и на прилагането им от 25.05.2018 година относно защитата на физическите лица във връзка с обработването на лични данни и относно свободното движение на такива данни.

Информация относно компетентния надзорен орган:

Наименование: Комисия за защита на личните данни.
Седалище и адрес на управление: гр. София 1592, бул. „Проф. Цветан Лазаров” № 2.
Адрес за кореспонденция: гр. София 1592, бул. „Проф. Цветан Лазаров” № 2
Телефон: 02 915 3 519
Интернет страница: www.cpdp.bg

2. Цели и принципи при събирането, обработването и съхраняването на вашите лични данни
Личните данни са информация, която служи за Вашата идентификация, т.е. имена, телефон, адрес, електронна поща.
ЗЕБРА ООД събира само доброволно предоставените от Вас лични данни, в пълно съответствие с Регламент (ЕС) 2016/679 и Закона за защита на личните данни, и по-конкретно, въз основа на:
• изрично получено съгласие от Вас като клиент;
• изпълнение на задълженията на Администратора по договор с Вас;
• спазване на законово задължение, което се прилага спрямо Администратора;
• за целите на легитимните интереси на Администратора или на трета страна;
ЗЕБРА ООД, под никаква друга форма няма да събира други Ваши лични данни, освен необходимите за извършване на действия по уеб сайта www.menew.eu

Ние събираме и обработваме личните данни, които Вие ни предоставяте във връзка с използването на онлайн магазина www.menew.eu за следните цели:
• създаване на профил и предоставяне на пълна функционалност при използването на онлайн магазина;
• счетоводни цели;
• статистически цели;
• защита на информационната сигурност;
По-конкретно, целта на събирането и обработването на данни е създаване и управление на профил в сайта www.menew.eu обработване на поръчки, включващо приемане, потвърждаване, експедиране и фактуриране на същите; разрешаване на проблеми, свързани с анулиране на поръчки или всякакви други проблеми, свързани с поръчките и закупените стоки; оказване на подкрепа, включително даване на отговори на Вашите въпроси във връзка с поръчките Ви;
3. Категории лични данни които ще се обработват
Услугите, които предоставя сайта www.menew.eu предполагат предоставяне на Лични данни като име, адрес, телефон, e-mail.
3.1. Данни за регистрация: имена, е-mail
Цел, за която се събират данните: Осъществяване на връзка с потребителя и изпращане на информация към него;
3.2. Данни за извършване на доставка: имена, телефон, e-mail, адрес
Цел, за която се събират данните: Изпълнение на задължения на администратора по направена поръчка в магазина и продажба от разстояние на поръчаните стоки и упражняване на право на връщане и замяна или съгласно общите условия на www.menew.eu
3.3. Основание за обработка на личните Ви данни:
С приемането на Общите условия и регистрация в електронния магазин или извършване на поръчка без регистрация между Администратора и Вас се създава договорно отношение, на което основание събираме и обработваме Вашите лични данни – чл.6, ал.1, б. “б” от Регламент (ЕС) 2016/679. Данните Ви за изпращане на информационен бюлетин се обработват на основание дадено от Вас изрично съгласие - чл.6, ал.1, б. “а” от Регламент (ЕС) 2016/679
www.menew.eu не събира данни с категория специални данни по смисъла на чл.9 и 10 от Регламент (ЕС) 2016/679 . С това съгласие вие се задължавате да не съхранявате и изпращате такива данни чрез сайта, като например:
- данни, разкриващи Вашия расов или етнически произход, политически възгледи, религиозни или философски убеждения, членство в синдикални организации, нито Ваши генетични данни, биометрични данни, данни за здравословното Ви състояние, за сексуалния Ви живот или сексуалната Ви ориентация, или данни, свързани с Ваши присъди и нарушения.
- документи за самоличност, както и ЕГН, номер на паспорт/лична карта и др. подобни.
Дружеството не извършва автоматизирано взимане на решения с данни.
Дружеството не събира и обработва данни за лица под 16 години, освен с изричното съгласие на техните родители или законни представители.

4. Категории получатели на данните
Сайтът www.menew.eu функционира като електронен магазин, чрез който Потребителите имат възможност да сключват договори за покупко-продажба на предлаганите от ЗЕБРА ООД с
1. Задължителна информация за правата на лицата по защита на личните данни (Privacy notice)

Информация относно Администратора на лични данни, идентификационни данни на администратора и координати за връзка
Наименование: ЗЕБРА ООД
ЕИК: 115543978
Седалище и адрес на управление: гр. Пловдив 4000, ул. Нестор Абаджиев 43Б
1. Zadŭlzhitelna informatsiya za pravata na litsata po zashtita na lichnite danni (Privacy notice) Informatsiya otnosno Administratora na lichni danni, identifikatsionni danni na administratora i koordinati za vrŭzka Naimenovanie: ZEBRA OOD EIK: 115543978 Sedalishte i adres na upravlenie: gr. Plovdiv 4000, ul. Nestor Abadzhiev 43B E-mail: sales@menew.eu ueb-saĭt: www.menew.eu osŭshtestvyava deĭnostta si v sŭotvet·stvie sŭs Zakona za zashtita na lichnite danni i Reglament (ES) 2016/679 i Reglament (ES) 2018/1725 na Evropeĭskiya parlament i na prilaganeto im ot 25.05.2018 godina otnosno zashtitata na fizicheskite litsa vŭv vrŭzka s obrabotvaneto na lichni danni i otnosno svobodnoto dvizhenie na takiva danni. Informatsiya otnosno kompetentniya nadzoren organ: Naimenovanie: Komisiya za zashtita na lichnite danni. Sedalishte i adres na upravlenie: gr. Sofiya 1592, bul. „Prof. Tsvetan Lazarov” № 2. Adres za korespondentsiya: gr. Sofiya 1592, bul. „Prof. Tsvetan Lazarov” № 2 Telefon: 02 915 3 519 Internet stranitsa: www.cpdp.bg 2. Tseli i printsipi pri sŭbiraneto, obrabotvaneto i sŭkhranyavaneto na vashite lichni danni Lichnite danni sa informatsiya, koyato sluzhi za Vashata identifikatsiya, t.e. imena, telefon, adres, elektronna poshta. ZEBRA OOD sŭbira samo dobrovolno predostavenite ot Vas lichni danni, v pŭlno sŭotvet·stvie s Reglament (ES) 2016/679 i Zakona za zashtita na lichnite danni, i po-konkretno, vŭz osnova na: • izrichno polucheno sŭglasie ot Vas kato klient; • izpŭlnenie na zadŭlzheniyata na Administratora po dogovor s Vas; • spazvane na zakonovo zadŭlzhenie, koeto se prilaga spryamo Administratora; • za tselite na legitimnite interesi na Administratora ili na treta strana; ZEBRA OOD, pod nikakva druga forma nyama da sŭbira drugi Vashi lichni danni, osven neobkhodimite za izvŭrshvane na deĭstviya po ueb saĭta www.menew.eu Nie sŭbirame i obrabotvame lichnite danni, koito Vie ni predostavyate vŭv vrŭzka s izpolzvaneto na onlaĭn magazina www.menew.eu za slednite tseli: • sŭzdavane na profil i predostavyane na pŭlna funktsionalnost pri izpolzvaneto na onlaĭn magazina; • schetovodni tseli; • statisticheski tseli; • zashtita na informatsionnata sigurnost; Po-konkretno, tselta na sŭbiraneto i obrabotvaneto na danni e sŭzdavane i upravlenie na profil v saĭta www.menew.eu obrabotvane na porŭchki, vklyuchvashto priemane, potvŭrzhdavane, ekspedirane i fakturirane na sŭshtite; razreshavane na problemi, svŭrzani s anulirane na porŭchki ili vsyakakvi drugi problemi, svŭrzani s porŭchkite i zakupenite stoki; okazvane na podkrepa, vklyuchitelno davane na otgovori na Vashite vŭprosi vŭv vrŭzka s porŭchkite Vi; 3. Kategorii lichni danni koito shte se obrabotvat Uslugite, koito predostavya saĭta www.menew.eu predpolagat predostavyane na Lichni danni kato ime, adres, telefon, e-mail. 3.1. Danni za registratsiya: imena, e-mail Tsel, za koyato se sŭbirat dannite: Osŭshtestvyavane na vrŭzka s potrebitelya i izprashtane na informatsiya kŭm nego; 3.2. Danni za izvŭrshvane na dostavka: imena, telefon, e-mail, adres Tsel, za koyato se sŭbirat dannite: Izpŭlnenie na zadŭlzheniya na administratora po napravena porŭchka v magazina i prodazhba ot razstoyanie na porŭchanite stoki i uprazhnyavane na pravo na vrŭshtane i zamyana ili sŭglasno obshtite usloviya na www.menew.eu 3.3. Osnovanie za obrabotka na lichnite Vi danni: S priemaneto na Obshtite usloviya i registratsiya v elektronniya magazin ili izvŭrshvane na porŭchka bez registratsiya mezhdu Administratora i Vas se sŭzdava dogovorno otnoshenie, na koeto osnovanie sŭbirame i obrabotvame Vashite lichni danni – chl.6, al.1, b. “b” ot Reglament (ES) 2016/679. Dannite Vi za izprashtane na informatsionen byuletin se obrabotvat na osnovanie dadeno ot Vas izrichno sŭglasie - chl.6, al.1, b. “a” ot Reglament (ES) 2016/679 www.menew.eu ne sŭbira danni s kategoriya spetsialni danni po smisŭla na chl.9 i 10 ot Reglament (ES) 2016/679 . S tova sŭglasie vie se zadŭlzhavate da ne sŭkhranyavate i izprashtate takiva danni chrez saĭta, kato naprimer: - danni, razkrivashti Vashiya rasov ili etnicheski proizkhod, politicheski vŭzgledi, religiozni ili filosofski ubezhdeniya, chlenstvo v sindikalni organizatsii, nito Vashi genetichni danni, biometrichni danni, danni za zdravoslovnoto Vi sŭstoyanie, za seksualniya Vi zhivot ili seksualnata Vi orientatsiya, ili danni, svŭrzani s Vashi prisŭdi i narusheniya. - dokumenti za samolichnost, kakto i EGN, nomer na pasport/lichna karta i dr. podobni. Druzhestvoto ne izvŭrshva avtomatizirano vzimane na resheniya s danni. Druzhestvoto ne sŭbira i obrabotva danni za litsa pod 16 godini, osven s izrichnoto sŭglasie na tekhnite roditeli ili zakonni predstaviteli. 4. Kategorii poluchateli na dannite Saĭtŭt www.menew.eu funktsionira kato elektronen magazin, chrez koĭto Potrebitelite imat vŭzmozhnost da sklyuchvat dogovori za pokupko-prodazhba na predlaganite ot ZEBRA OOD s
Показване на още
5 000 / 5 000
1. Mandatory information on the rights of individuals regarding the protection of personal data (Privacy notice)

Information about the Controller of Personal Data, controller credentials and contact details
Name: ZEBRA OOD
EIK: 115543978
Headquarters and address of management: city of Plovdiv 4000, 43B Nestor Abadjiev St.
Email: sales@menew.eu
website: www.menew.eu
carries out its activities in accordance with the Personal Data Protection Act and Regulation (EU) 2016/679 and Regulation (EU) 2018/1725 of the European Parliament and their application from 25.05.2018 regarding the protection of natural persons in connection with the processing of personal data and on the free movement of such data.

Information about the competent supervisory authority:

Name: Personal Data Protection Commission.
Headquarters and management address: Sofia 1592, "Prof. Tsvetan Lazarov" No. 2.
Address for correspondence: Sofia 1592, "Prof. Tsvetan Lazarov" No. 2
Phone: 02 915 3 519
Website: www.cpdp.bg

2. Purposes and principles for the collection, processing and storage of your personal data
Personal data is information that serves for your identification, i.e. names, phone, address, e-mail.
ZEBRA OOD collects only the personal data voluntarily provided by you, in full compliance with Regulation (EU) 2016/679 and the Personal Data Protection Act, and more specifically, based on:
• explicit consent received from you as a customer;
• performance of the Administrator's obligations under a contract with you;
• compliance with a legal obligation that applies to the Administrator;
• for the purposes of the legitimate interests of the Administrator or a third party;
ZEBRA OOD will not collect your personal data in any other form, except those necessary to carry out actions on the website www.menew.eu

We collect and process the personal data that you provide us in connection with the use of the online store www.menew.eu for the following purposes:
• creating a profile and providing full functionality when using the online store;
• accounting purposes;
• statistical purposes;
• information security protection;
More specifically, the purpose of data collection and processing is the creation and management of a profile on the website www.menew.eu processing of orders, including acceptance, confirmation, dispatch and invoicing of the same; resolving issues related to order cancellations or any other issues related to orders and purchased goods; providing support, including answering your questions in relation to your orders;
3. Categories of personal data to be processed
The services provided by the site www.menew.eu imply the provision of Personal Data such as name, address, telephone, e-mail.
3.1. Registration data: names, e-mail
Purpose for which the data is collected: Making contact with the user and sending information to him;
3.2. Delivery data: names, phone, e-mail, address
Purpose for which the data is collected: Fulfillment of the duties of the administrator in accordance with the order placed in the store and the distance sale of the ordered goods and exercising the right of return and exchange or according to the general terms and conditions of www.menew.eu
3.3. Basis for processing your personal data:
By accepting the General Terms and Conditions and registering in the electronic store or placing an order without registration, a contractual relationship is created between the Administrator and you, on the basis of which we collect and process your personal data - Article 6, Paragraph 1, b. "b" of Regulation (EU) 2016/679. Your data for sending an information bulletin is processed on the basis of your express consent - art. 6, para. 1, b. "a" of Regulation (EU) 2016/679
www.menew.eu does not collect data with the category of special data in the sense of Articles 9 and 10 of Regulation (EU) 2016/679. With this consent, you undertake not to store and send such data through the site, such as:
- data revealing your racial or ethnic origin, political views, religious or philosophical beliefs, membership of trade unions, nor your genetic data, biometric data, data about your state of health, about your sex life or your sexual orientation, or data related to with your judgments and violations.
- identity documents, as well as social security number, passport/identity card number, etc. similar.
The Company does not perform automated data decision making.
The company does not collect and process data for persons under the age of 16, except with the express consent of their parents or legal representatives.

4. Categories of data recipients
The site www.menew.eu functions as an electronic store, through which Users have the opportunity to conclude contracts for the purchase and sale of the goods and services offered by ZEBRA OOD.
ZEBRA OOD is a company registered under the Commercial Law of the Republic of Bulgaria with EIC: BG 115543978, with headquarters and management address: Plovdiv 4000, 43B Nestor Abadjiev Street,: email address: print@zebrastyle.com
With the products for the home offered in the e-shop www.menew.eu - wallpapers, paintings, posters, gifts, etc., through the way it is organized, the user is guaranteed that the goods ordered by him are completely individualized according to his order and are not pre-produced.
Since the products desired and ordered by the user are made by the company, without the assignment of third parties, the personal data of the users are not transmitted or provided to anyone.
The delivery of the ordered products is carried out by a courier service, in which case only the names, address and telephone number of the user are provided to the selected courier, in order to fulfill our contractual obligations, and in the relevant cases, in accordance with the contract between ZEBRA OOD and the relevant courier, guarantees for the protection of personal data provided.

5. How do we process your personal data?
We only use your data for the purposes for which we collect it.
The information log and the data in it are stored for the security of our systems in order to identify a breach, infringement or unauthorized access to your personal data. We are unable to attribute a protocol to a specific person. We do not match information from one database to another database.
The data we receive from you voluntarily is stored so that we can:
• to process your orders;
• if necessary to contact you to clarify the orders, terms and method of their delivery.
After achieving the purpose for which we collected your personal data and after fulfilling the order placed by you, we undertake to immediately destroy them, unless there is a legal term for their storage.

Term of storage of your personal data
The administrator stores your personal data for a period not longer than the existence of your profile in an online store or placing an order as a "Guest". Upon deletion of your account or successful completion, the Administrator shall take reasonable care to delete and destroy all of your data without undue delay or to anonymize it (i.e., reduce it to a form that does not reveal your identity).
The Administrator stores your personal data, provided in connection with online orders, for a period of 5 years for the purpose of protecting the Administrator's legal interests in legal or administrative disputes with users of the online store, and the accounting documents are stored for the corresponding statutory period.
The Administrator stores the personal data of the legal representatives of its commercial partners for the period of execution of the order, to comply with the legitimate interests and legal obligations of the Administrator.
The personal data you provide to us is reduced to the minimum necessary to fulfill the user's order, and no other personal data beyond this minimum is collected, processed or stored by .
Access to the information you have provided to us is only " , and all the information we receive about you is stored on secure servers and appropriate technical and organizational measures have been implemented to protect it from unauthorized access by third parties, as well as to ensure permanent confidentiality, integrity, availability and sustainability of the systems and services for its processing.

When collecting and processing your personal data, it adheres to the following principles:
• legality, good faith and transparency;
• limitation of processing purposes;
• relevance to the purposes of the processing and minimization of the collected data;
• accuracy and timeliness of the data;
• limitation of storage in order to achieve the goals;
• integrity and confidentiality of processing and ensuring an appropriate level of personal data security.

6. What are your rights?
You have the right at any time to refuse to have your personal data collected and processed, and also to request that they be deleted, corrected or blocked by sending an email with the subject: "Deletion of personal data" to the following email address: sales@menew. eu
6.1. Withdrawal of consent to the processing of your personal data
If you do not wish all or part of your personal data to continue to be processed by the Company for specific or all processing purposes, you can withdraw your consent to processing at any time by filling in the form in your profile or by requesting it in free text .
The administrator may ask you to verify your identity and identity with the data subject by asking you to enter an email address and password to access the site or in another appropriate way that identifies you in an indisputable and unmistakable way as the subject of personal data - for example, by requiring you to follow a link sent by the administrator, or another technical method.
With the withdrawal of consent to the processing of personal data, which is mandatory for the creation and maintenance of a profile in the online store, your account will become inactive. Of course, you will be able to browse the online store and the products offered and place orders as a guest or make a new registration.
If there is an order placed by you that is being processed, the earliest you can withdraw your consent to processing is upon successful completion of the order.
6.2. Right of access
You have the right to request and receive confirmation from the Administrator as to whether personal data related to you is being processed, and if you are a registered user, you can at any time see in your profile the personal data that you have provided and that are being processed for you.

6.3. Right to rectification or completion
You can correct or complete inaccurate or incomplete personal data related to you directly through your profile in the online store www.menew.eu


To exercise your right to be forgotten, it is necessary to submit a request through your account in the online store or by sending a request by email to the Administrator.
The administrator may request that you verify your identity and identity with the data subject.
If there is an order placed by you that is being processed, the earliest you can request to be "forgotten" is upon successful completion of the order.
By deleting your personal data, your account will become inactive. Of course, you will be able to browse the online store and the products offered and place orders as a guest or make a new registration.
The administrator does not delete the data that he has a legal obligation to store, including for defense in connection with legal claims made against him or to prove his rights.

6.5. Right to limitation
You have the right to request the Administrator to limit the processing of your data when:
• dispute the accuracy of the personal data, for a period that allows the Administrator to verify the accuracy of the personal data;
• the processing is illegal, but you do not want the personal data to be deleted, but only to have its use restricted;
• The administrator no longer needs the personal data for the purposes of processing, but you require them to establish, exercise or defend your legal claims;
• You have objected to the processing pending verification of whether the legal grounds of the Administrator take precedence over your interests.

6.6. Your rights in the event of a breach of the security of your personal data
If the Administrator detects a violation of the security of your personal data, which may create a high risk for your rights and freedoms, he notifies you without undue delay about the violation, as well as about the measures that have been taken or are about to be taken.
The administrator is not obliged to notify you if:
• has taken appropriate technical and organizational measures to protect the data affected by the security breach;
• has subsequently taken measures to ensure that the breach will not result in a high risk to your rights;
• notification would require a disproportionate effort.

In the event of a breach of your rights under the above or applicable data protection legislation, you have the right to lodge a complaint with the Commission for Personal Data Protection as follows:
Name: Personal Data Protection Commission
Headquarters and management address: Sofia 1592, "Prof. Tsvetan Lazarov" No. 2
Address for correspondence: Sofia 1592, "Prof. Tsvetan Lazarov" No. 2
Phone: 02 915 3 519
Website: www.cpdp.bg
7. Google Analytics

www.menew.eu uses Google Analytics, a web analysis service offered by Google, Inc. Google Analytics uses the so-called cookies ("cookies"), which are text files stored on your computer to enable the analysis of the use of the site by users.
Google will use this information to evaluate the use of the site, to compile reports on web activities and to provide " other services related to the use of the site and the use of the Internet to the site. Google will not link the IP address sent by Your browser via Google Analytics, with other data stored by Google.
You can prevent the recording of cookies through the corresponding settings of your browser. Please note that if you do this, you may not be able to use all features of this site.

8. Encryption
We take technical and organizational security precautions to protect your data as much as possible from unwanted intrusions and access.
Along with securing our information infrastructure, cryptographic methods are used in all sections. In order to prevent misuse of your data by third parties, the information you submit is transported and verified in an encrypted form using the TLS (Transport Layer Security) protocol.

ZEBRA OOD undertakes not to disclose any personal information about the Users and not to provide the collected information to third parties - government bodies, commercial companies, individuals and others, except in cases where:
• the explicit consent of the User has been obtained;
• the provision is necessary for the fulfillment of the obligations assumed under the contract with the user and/or for the realization of the legitimate interests of " or of a third party to whom the data is disclosed, except when the interests of the User to whom the data refer have priority over these interests ;
• the information is requested by state bodies or officials who, according to the current legislation, are authorized to request and collect such information in compliance with the legally established procedures;
• in other cases specified by law;